top of page


Día 1 

24 de Octubre de 2024

Programa Científico

I. APERTURA DEL CONGRESO

9:00                  Inicio del congreso. Bienvenida.


9:30 – 10:00 Discursos de apertura

 

II. PANORÁMICA GENERAL DE LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO

 

Primera sesión: Contexto general. ¿Cómo operan los tratados
comerciales internacionales en el ámbito del derecho de autor y los
derechos conexos?

 

 

10:00 – 10:30 Contexto histórico de la inclusión del derecho de autor en los acuerdos comerciales: Antes de la Convención de Berna y en el contexto
del ALENA/TRIPs y los primeros acuerdos bilaterales/regionales. Razones, principales enfoques/contenidos, diferencias con respecto a los tratados
simples de propiedad intelectual y sus efectos.


10:30 – 11:00 Evolución post-TRIPs: ¿Nuevas prioridades en contenido?

  • Examen de cuestiones relevantes de derecho de autor: énfasis en la responsabilidad de los proveedores de servicios de Internet, plazos de

protección prolongados y expresiones culturales tradicionales (folclore).

  • Cláusulas de exención cultural. Casos concretos y ejemplos de

implementación.


11:00 – 11:20 Pausa para café

 

11:20 – 12:00 Panorámica de los tratados de libre comercio multilaterales y bilaterales: identificación de tratados, que incluyen derechos de autor y
derechos conexos en el mundo.

  • Mapa de tratados de libre comercio regionales en el mundo.

  • Mapa de tratados de libre comercio bilaterales en el mundo.

12:00 – 12:30 Cláusulas de cierre en los TLC y protección del derecho de
autor.


12:30 – 14:00 Pausa para almuerzo

Segunda Sesión: Cuestiones particulares de los tratados de libre
comercio como tales y en relación con los tratados administrados por la
OMPI y la UNESCO

 

14:00 – 14:30 Relación entre los tratados de libre comercio entre sí,  y entre estos y los tratados de derecho de autor/derechos conexos.

  • Relación entre los tratados de libre comercio.

  • Relación entre los tratados de libre comercio y los tratados de derecho de autor/derechos conexos.

14:30 – 15:00 Mecanismos de resolución de disputas en los tratados comerciales: funcionamiento del mecanismo de la OMC y relación de diferentes mecanismos bajo diferentes tratados. Breve descripción del mecanismo de resolución de disputas de la OMC/TRIPs, perspectivas futuras (dado que actualmente está bloqueado en su funcionamiento normal); breve descripción de tales mecanismos en otros tratados comerciales; relación entre tales mecanismos (quién puede elegir qué mecanismo cuando dos partes son miembros tanto del TRIPs (o de un tratado regional) como de un tratado bilateral con diferentes mecanismos de resolución de disputas).

  • Descripción general y estado actual (falta de funcionamiento) de los mecanismos de resolución de disputas en la OMC y otros tratados comerciales y sus relaciones.

  • Eficacia de las sanciones.

15:00 – 15:15 Debate

 

15:15 – 15:45 Interpretación de las reglas de derecho de autor en los tratados comerciales: ¿Hay diferencia de interpretación respecto a los tratados de derecho de autor?

  • ¿Deberían interpretarse de manera diferente las mismas reglas si figuran en un tratado comercial?

  • ¿Cuál ha sido el impacto de la incorporación de la prueba de tres pasos de la Convención de Berna tanto en los ADPIC como en los ALE?

 

15:45 – 16:05 Pausa para café

 

16:05 – 16:45 Derechos de autor vs. Copyright en los tratados de libre comercio.

  • Diferencias entre sistemas basados en derechos de autor y sistemas basados en el sistema de Copyright, como  el "work made for hire", derechos morales o remuneración por copia privada.

  • Impacto y análisis comparativo de la dinámica de negociación y legislación nacional en respuesta a diversas demandas de países del sistema de derecho de autor y países centrados en copyright.

 

Tercera Sesión: Desafíos y oportunidades de los acuerdos de libre comercio

para la gestión del derecho de autor y los derechos conexos.

Su valor desde la perspectiva de la diversidad cultural.

 

16:45 – 17:15 Efectos de las negociaciones y disposiciones de los acuerdos comerciales en la gestión colectiva.

El enfoque se centrará en examinar el impacto de los ADPIC y los ALC en el ejercicio efectivo de los derechos y comprender cómo perciben su función las entidades de gestión en este nuevo entorno.

 

17:15- 17:45. Gestión de derechos y diversidad cultural. Casos reales y ejemplos.

 

 

FIN DE LA PARTE GENERAL

Día 2

25 de Octubre de 2024

III. PARTE ESPECÍFICA. Enfoques por regiones y países.

9:00 – 9:20 La presidencia brasileña del G20: su hoja de ruta en derecho de autor y conexos.

9:20 – 10:00 Política exterior de la Unión Europea.

Análisis de la política comercial de la Unión Europea respecto al derecho de autor y los derechos conexos, centrándose específicamente en la ampliación del acuerdo de asociación entre la Unión Europea y Chile, así como en los acuerdos comerciales con Singapur y Corea del Sur. Se presta especial atención a la posición de la Unión Europea sobre la diversidad de expresiones culturales, así como su impacto en el TJUE.

 

10:00-  10:40 Política del Reino Unido después del Brexit. 

Se analizarán las características y el impacto en el derecho de autor y los derechos conexos, incluida la interacción con otros tratados, especialmente con la Unión Europea, por su eficacia práctica en ambos lados. Su relación con el patrimonio cultural tradicional.

  • Perspectiva del Reino Unido.

  • Punto de vista de la UE.

 

10:40 – 11:00 Debate

11:00 – 11:20  Pausa para café

11:20 – 12:00 Caso de Chile: El país con el mayor número de acuerdos de libre comercio firmados en el mundo.

  • Examen general y perspectiva. Desarrollo legislativo y estrategia.

  • Perspectiva de las industrias del derecho de autor y los creadores.

 

12:00– 12:50 Latinoamérica

  • Resumen y principales desafíos para Latinoamérica, especialmente en lo que respecta a la exportación de contenido digital, la diversidad cultural, entre otros.

  • Caso de la Comunidad Andina de Naciones (CAN).

12:50 – 13:10 África

· Se explicará el estado actual de los asuntos relacionados con África en conjunto con su importancia respecto a los tratados internacionales, así como su alineación con las políticas de desarrollo.

13:10 – 14:00 Política de Estados Unidos sobre acuerdos de libre comercio y su relación con la protección del derecho de autor.

  • Enfoque general de casos específicos, como el acuerdo comercial entre Estados Unidos y China.

  • Punto de vista de la Oficina de Derechos de Autor de Estados Unidos sobre derecho de autor y comercio internacional.

  • Política de implementación de derecho de autor en Estados Unidos. Punto de vista del sector privado.

14:00 – 15:30 Pausa para almuerzo

15:30 – 16:20 Perspectiva asiática y oceánica.

  • Casos prácticos de políticas y actualizaciones sobre los Aspectos Comerciales de los Derechos de Propiedad Intelectual (ADPIC) en Corea del Sur, Australia y Japón.

  • Corea del Sur: un enfoque práctico de sus políticas de ALC y casos concretos.

  • Japón: ALC y exportación cultural.

  • Nueva Zelanda: su enfoque nacional de los ALC.

 

 1620 – 16h:40 Pausa para café

FIN DE LA PARTE ESPECÍFICA

IV. SESIÓN DE CIERRE

16:40 – 17:00 Panorama global. Resumen general de la perspectiva de los grupos nacionales.

17:00 – 18:00 ¿Qué oportunidades y desafíos ofrecen los acuerdos comerciales internacionales para la protección y defensa del derecho de autor y los derechos conexos en un mundo cada vez más globalizado? ¿Cómo afecta esto a la diversidad cultural? ¿Es necesario fomentar estudios y análisis adicionales sobre el tema?

  • La contribución de los acuerdos de libre comercio (ALC) a la armonización global del derecho de autor.

  • Impacto de los ALC en la armonización de la legislación mundial sobre derecho de autor y derechos conexos, teniendo en cuenta las normas compartidas y abordando los desafíos derivados de las tradiciones legales, la diversidad cultural y los intereses económicos.

18:00 – 18:15 Debate

18:15                 Asamblea general de la ALAI

bottom of page